Branche · Stand Oktober 2026Industry · as of October 2026
Website für Praxen und StudiosWebsites for practices and studios
Patienten und Kunden wollen auf der Praxis-Website vor allem drei Dinge: Leistungen verstehen, Preise sehen und schnell einen Termin bekommen. Dazu kommen Vertrauen durch Fotos und Qualifikationen, Datenschutz bei Formularen und die besonderen Werberegeln im Gesundheitsbereich. Bei Traumwebsite ab 800 €, mit Online-Terminbuchung ab 1.200 €.
Patients and clients mainly want three things from a practice website: understand the services, see prices and get an appointment quickly. Add trust through photos and qualifications, data protection in forms and the special advertising rules in healthcare. At Traumwebsite from 800 €, with online booking from 1,200 €.
Was auf eine Praxis-Website gehörtWhat a practice website needs
- Leistungen verständlich erklärt, mit Dauer und Preis (bei Privatleistungen)
- Online-Terminbuchung oder zumindest Terminanfrage
- Team mit Fotos und Qualifikationen
- Anfahrt, Parken, barrierefreier Zugang
- Abrechnung: Kasse, privat, Selbstzahler
- Öffnungszeiten und Urlaubsvertretung
- Google-Profil mit Bewertungen
- Services explained clearly, with duration and price (for private services)
- Online booking or at least a booking request
- Team with photos and qualifications
- Directions, parking, step-free access
- Billing: statutory, private, self-pay
- Opening hours and holiday cover
- Google profile with reviews
Datenschutz und WerberechtData protection and advertising rules
- Über Formulare keine Diagnosen oder Gesundheitsdaten abfragen, nur was für den Termin nötig ist
- Keine Heilversprechen: Werbung im Gesundheitsbereich unterliegt besonderen Regeln, zum Beispiel dem Heilmittelwerbegesetz
- Vorher-Nachher-Bilder nur mit Vorsicht und nach Prüfung einsetzen
- Tracking nur mit Einwilligung, Schriften lokal einbinden
- Texte im Zweifel von Kammer oder Anwalt prüfen lassen
- Don't collect diagnoses or health data via forms, only what's needed for the appointment
- No promises of cure: healthcare advertising is subject to special rules, e.g. the German Therapeutic Products Advertising Act
- Use before/after images only with care and after checking
- Tracking only with consent, fonts hosted locally
- If in doubt, have texts checked by your professional chamber or a lawyer
Beispiele aus der PraxisReal examples
Für eine Massagepraxis in Ottobrunn/Neubiberg habe ich eine ruhige Website mit allen Behandlungen und Preisen gebaut. Für ein Kosmetikstudio in Unterhaching entsteht gerade der Umzug von Wix auf eine eigene Seite mit Online-Terminbuchung, die sich mit dem Google Kalender der Inhaberin abgleicht.
For a massage practice in Ottobrunn/Neubiberg I built a calm website with all treatments and prices. For a beauty studio in Unterhaching I'm currently moving the site from Wix to its own website with online booking that syncs with the owner's Google Calendar.
Häufige FragenFAQ
Was kostet eine Website für eine Praxis?How much does a practice website cost?
Bei Traumwebsite ab 800 €, mit Online-Terminbuchung ab 1.200 €. Spezialisierte Agenturen für Arztpraxen liegen oft deutlich darüber.At Traumwebsite from 800 €, with online booking from 1,200 €. Specialised agencies for medical practices are often well above that.
Darf ich Preise auf der Praxis-Website nennen?Can I show prices on my practice website?
Für Selbstzahler- und Wellnessleistungen ist das üblich und hilfreich. Für ärztliche Leistungen gelten die Gebührenordnungen und das Berufsrecht.For self-pay and wellness services it's common and helpful. For medical services, fee schedules and professional rules apply.
Ist eine eigene Terminbuchung datenschutzkonform?Is your own booking system GDPR-compliant?
Ja, wenn nur nötige Daten abgefragt werden und sie sicher gespeichert sind. Die Daten bleiben bei dir statt bei einem Portal.Yes, if only necessary data is collected and stored securely. The data stays with you rather than with a platform.