Ratgeber · Stand Oktober 2026Guide · as of October 2026
Agentur, Freelancer oder Baukasten: Wer soll deine Website bauen?Agency, freelancer or builder: who should build your website?
Für eine reine Online-Visitenkarte mit sehr kleinem Budget reicht ein Baukasten. Für die meisten lokalen Betriebe ist ein Freelancer die beste Wahl: individuell, persönlich und meist 1.000 bis 5.000 €. Eine Agentur lohnt sich bei großen Projekten mit Strategie, mehreren Ansprechpartnern und Budgets ab etwa 5.000 €.
For a simple online business card on a very small budget, a builder is enough. For most local businesses a freelancer is the best choice: custom, personal and usually 1,000 to 5,000 €. An agency is worth it for large projects with strategy, several contacts and budgets from around 5,000 €.
Vergleich auf einen BlickComparison at a glance
| BaukastenBuilder | FreelancerFreelancer | AgenturAgency | |
|---|---|---|---|
| Kosten einmaligOne-off cost | 0 € + Zeit0 € + time | 1.000–5.000 € | 5.000–15.000 € |
| LaufendOngoing | 15–50 €/Mt. | 10–100 €/Mt. | 100 €+/Mt. |
| AnsprechpartnerContact | Support-Chatsupport chat | eine Personone person | Team, Projektleitungteam, project manager |
| Individuelles DesignCustom design | Vorlagentemplates | jayes | jayes |
| GeschwindigkeitSpeed | sofortimmediate | 2–5 Wochen2–5 weeks | 1–3 Monate1–3 months |
| RisikoRisk | Bindung an Anbieterlock-in | Ausfall bei Krankheitunavailable when ill | hohe Kostenhigh cost |
Homepage-Baukästen im VergleichWebsite builders compared
| BaukastenBuilder | Business-TarifBusiness plan | Online-BuchungOnline booking | Gehört dirYou own it |
|---|---|---|---|
| Wix | ca. 40 €/Mt. (Jahresabo)approx. 40 €/mo (annual) | enthaltenincluded | neinno |
| Squarespace | ca. 17–24 €/Mt.approx. 17–24 €/mo | je nach Tarifdepends on plan | neinno |
| Jimdo | je nach Tarifdepends on plan | eingeschränktlimited | neinno |
| Traumwebsite | ab 800 € einmalig + ab 49 €/Mt. optionalfrom 800 € one-off + from 49 €/mo optional | ab 290 €, ohne Gebührfrom 290 €, no fees | jayes |
Baukasten-Preise laut Vergleichsseiten (Stand Oktober 2026), beim Anbieter prüfen. Ein Umzug vom Baukasten zu einer eigenen Website ist meist nur manuell möglich.
Builder prices from comparison sites (as of October 2026), check with the provider. Moving from a builder to your own website is usually only possible manually.
Was passt zu dir?What suits you?
- Baukasten: du willst nur online sichtbar sein, hast Zeit und Spaß am Selbermachen
- Freelancer: du willst eine professionelle Seite mit Buchung, Preisen und Google-Profil und einen festen Ansprechpartner
- Agentur: du brauchst Strategie, Kampagnen, mehrere Sprachen oder Märkte und hast ein entsprechendes Budget
- Builder: you just want to be visible online, have time and enjoy doing it yourself
- Freelancer: you want a professional site with booking, prices and a Google profile, and one fixed contact
- Agency: you need strategy, campaigns, several languages or markets and have the budget for it
Briefing-Vorlage als PDFBriefing template as PDF
Mit dieser Vorlage bekommst du vergleichbare Angebote: Briefing-Vorlage herunterladen (PDF)
Use this template to get comparable quotes: Download the briefing template (PDF)
Fragen für das ErstgesprächQuestions for the first call
- Ist das ein Festpreis, und was genau ist enthalten?
- Wie viele Korrekturrunden gibt es?
- Wem gehören Domain, Inhalte und Code?
- Wer kümmert sich nach dem Start um Updates?
- Ist SEO enthalten, und welche?
- Kann ich Inhalte selbst ändern?
- Was passiert, wenn du ausfällst?
- Kannst du Referenzen aus meiner Branche zeigen?
- Is this a fixed price, and what exactly is included?
- How many revisions are there?
- Who owns the domain, content and code?
- Who handles updates after launch?
- Is SEO included, and what kind?
- Can I change content myself?
- What happens if you're unavailable?
- Can you show references from my industry?
Häufige FragenFAQ
Ist ein Freelancer günstiger als eine Agentur?Is a freelancer cheaper than an agency?
Meist ja, weil Büro, Projektleitung und Vertrieb wegfallen. Freelancer liegen bei kleinen Firmenwebsites meist bei 1.000 bis 5.000 €, Agenturen bei individuellen Projekten bei 5.000 bis 15.000 €.Usually yes, because there's no office, project management or sales overhead. Freelancers usually charge 1,000 to 5,000 € for small business sites, agencies 5,000 to 15,000 € for custom projects.
Lohnt sich ein Homepage-Baukasten für Firmen?Is a website builder worth it for businesses?
Für eine einfache Visitenkarte mit kleinem Budget ja. Auf Dauer zahlt man jedoch jeden Monat, und die Seite gehört einem nicht.For a simple business card on a small budget, yes. Long-term, though, you pay every month and don't own the site.
Woran erkenne ich einen seriösen Webdesigner?How do I recognise a reputable web designer?
An echten Referenzen, transparenten Festpreisen, klaren Regeln zu Korrekturrunden und Eigentum und daran, dass er nach deinen Zielen fragt statt nur nach Farben.By real references, transparent fixed prices, clear rules on revisions and ownership, and by asking about your goals rather than just colours.