Ratgeber · Stand Oktober 2026Guide · as of October 2026
Website für kleine Unternehmen und SelbstständigeWebsites for small businesses and freelancers
Eine gute Website für ein kleines Unternehmen braucht keine 30 Seiten. Wichtig sind klare Leistungen mit Preisen, einfache Kontaktwege, gute Fotos, schnelle Ladezeit auf dem Handy und ein gepflegtes Google-Profil. Professionell erstellt kostet das meist 800 bis 5.000 €, bei Traumwebsite ab 800 €.
A good website for a small business doesn't need 30 pages. What matters is clear services with prices, easy ways to get in touch, good photos, fast loading on mobile and a well-kept Google profile. Built professionally it usually costs 800 to 5,000 €; at Traumwebsite from 800 €.
8 Dinge, die auf jede Website gehören8 things every website needs
- Was du anbietest, in einem Satz ganz oben
- Leistungen mit Preisen oder Preisrahmen
- Telefon, WhatsApp und Kontaktformular mit einem Tipp erreichbar
- Adresse, Einsatzgebiet und Öffnungszeiten
- Echte Fotos von dir, deinem Team und deiner Arbeit
- Bewertungen oder Referenzen
- Impressum und Datenschutzerklärung
- Schnelle Ladezeit und gute Darstellung auf dem Handy
- What you offer, in one sentence right at the top
- Services with prices or price ranges
- Phone, WhatsApp and contact form one tap away
- Address, service area and opening hours
- Real photos of you, your team and your work
- Reviews or references
- Legal notice and privacy policy
- Fast loading and good display on mobile
Baukasten oder Profi?Builder or professional?
| BaukastenBuilder | TraumwebsiteTraumwebsite | |
|---|---|---|
| EinmaligOne-off | 0 € + viele Stunden0 € + many hours | ab 800 €from 800 € |
| LaufendOngoing | ca. 15–50 €/Mt.approx. 15–50 €/mo | ab 49 €/Mt. (optional)from 49 €/mo (optional) |
| Gehört dirYou own it | neinno | jayes |
| Online-Buchung ohne GebührBooking without fees | je nach Tarifdepends on plan | ja, ab 290 €yes, from 290 € |
| Google-Profil eingerichtetGoogle profile set up | selbst machendo it yourself | inklusiveincluded |
Checkliste: Was du vorbereiten kannstChecklist: what you can prepare
- Liste deiner Leistungen mit Preisen
- Logo (falls vorhanden)
- 10 bis 20 Fotos, gerne vom Handy, bei Tageslicht
- Öffnungszeiten und Kontaktdaten
- Zwei, drei Sätze über dich
- Websites, die dir gefallen
- List of your services with prices
- Logo (if you have one)
- 10 to 20 photos, phone photos in daylight are fine
- Opening hours and contact details
- Two or three sentences about you
- Websites you like
Häufige FragenFAQ
Wie viel Budget sollte ein kleines Unternehmen für die Website einplanen?How much budget should a small business plan for its website?
Realistisch sind 800 bis 5.000 € einmalig plus 10 bis 60 € im Monat. Bei Traumwebsite reichen ab 800 € für bis zu 5 Seiten.Realistically 800 to 5,000 € one-off plus 10 to 60 € a month. At Traumwebsite, from 800 € covers up to 5 pages.
Wie viele Seiten braucht eine kleine Firmenwebsite?How many pages does a small business site need?
Oft reichen 3 bis 5: Start, Leistungen und Preise, Über uns, Kontakt. Ein Onepager ist für den Anfang auch in Ordnung.Often 3 to 5 are enough: home, services and prices, about, contact. A one-pager is fine to start with too.
Brauche ich als Selbstständige eine eigene Website?Do I need my own website as a freelancer?
Ein Google-Profil ist das Minimum. Eine eigene Website zeigt Preise, Arbeitsproben und Buchung und gehört dir, anders als Social-Media-Profile.A Google profile is the minimum. Your own website shows prices, work samples and booking, and it belongs to you, unlike social media profiles.