Ratgeber Recht · Stand Oktober 2026Legal guide · as of October 2026
Rechtssichere Website: die Pflichtangaben im ÜberblickLegally compliant website: the mandatory items at a glance
Eine geschäftliche Website in Deutschland braucht mindestens ein Impressum, eine Datenschutzerklärung und, sobald nicht notwendige Cookies, Statistik oder externe Inhalte geladen werden, ein Cookie-Banner mit echter Einwilligung. Wer Verbrauchern online Verträge anbietet und kein Kleinstunternehmen ist, braucht zusätzlich eine Barrierefreiheitserklärung. Keine Rechtsberatung, im Zweifel Anwalt oder IHK fragen.
A business website in Germany needs at least a legal notice (Impressum), a privacy policy and, as soon as non-essential cookies, analytics or external content are loaded, a cookie banner with genuine consent. If you offer consumers online contracts and aren't a micro-enterprise, you also need an accessibility statement. Not legal advice; if in doubt ask a lawyer or your chamber of commerce.
ChecklisteChecklist
| PflichtRequirement | Für wenFor whom | HinweisNote |
|---|---|---|
| ImpressumLegal notice | jede geschäftliche Websiteevery business website | von jeder Seite schnell erreichbarquickly reachable from every page |
| DatenschutzerklärungPrivacy policy | jede Websiteevery website | muss zu den tatsächlich genutzten Diensten passenmust match the services actually used |
| Cookie-BannerCookie banner | bei nicht notwendigen Cookies, Statistik, Karten, Videoswith non-essential cookies, analytics, maps, videos | Ablehnen so einfach wie Zustimmenrejecting as easy as accepting |
| BarrierefreiheitserklärungAccessibility statement | BFSG-Pflichtigethose covered by the BFSG | Kleinstunternehmen bei Dienstleistungen ausgenommenmicro-enterprises exempt for services |
| SSL-VerschlüsselungSSL encryption | jede Website mit Formularenevery website with forms | https:// |
Woher kommen die Texte?Where do the texts come from?
Impressum und Datenschutzerklärung erstellst du mit einem seriösen Generator oder lässt sie von einem Anwalt schreiben. Ich als Webdesigner baue die Website so, dass sie zu diesen Texten passt, und binde sie ein. Rechtsberatung darf ich nicht geben.
You create the legal notice and privacy policy with a reputable generator or have a lawyer write them. As a web designer, I build the site to match those texts and integrate them. I'm not allowed to give legal advice.
Häufige FragenFAQ
Braucht jede Website ein Cookie-Banner?Does every website need a cookie banner?
Nein. Nur wenn nicht notwendige Cookies gesetzt oder externe Dienste wie Statistik, Karten oder Videos geladen werden. Eine Website ohne solche Dienste kommt oft ohne Banner aus.No. Only if non-essential cookies are set or external services such as analytics, maps or videos are loaded. A site without such services often needs no banner.
Kostet das Einbinden von Impressum und Datenschutz extra?Does integrating the legal notice and privacy policy cost extra?
Bei Traumwebsite nicht, das Einbinden ist im Grundgerüst enthalten. Die Texte selbst kommen von einem Generator oder Anwalt.Not at Traumwebsite; integration is included in the base build. The texts themselves come from a generator or lawyer.
Was passiert bei Fehlern im Impressum?What happens if the legal notice is wrong?
Es drohen Abmahnungen von Mitbewerbern oder Verbänden. Deshalb die Angaben sorgfältig prüfen und aktuell halten.You risk formal warnings from competitors or associations. So check the details carefully and keep them up to date.